2012.03.16
鶴
KAAT ホール
ダンス
「鶴」＠ＫＡＡＴ。 美しい舞台だった。 装置が秀逸。映像を使わずに、実物の影絵を使ってると思うのだが、やはり、そのさは大きく、とても繊細。 近くに、銀髪の素敵な老婦人がいらっしゃったのだが、カーテンコールに出ていらしたので、ワダエミ様だったようだ。2012/3/16(金) 20:32:122012/3/16(金) 20:32:12
「鶴」は、ダンサー六人にナレーター、尺八という構成。 プログラムやサイトには女性ダンサーが二人いるが、今日はナオミ・コビーは出ていなかった。鶴役はダブルキャストということなのかな？ 夫婦役は、夫に首藤さん、妻が（全然気がつかなかったのだが）クリストファー・マーニーだったようだ！2012/3/16(金) 20:43:392012/3/16(金) 20:43:39
「鶴」はナレーションが多いので、英語が聞き取れない事が結構ハンデ。 舞台の上半分に大きな文字と、視線の移動が少なくなる工夫がされているが、やはり集中が途切れる気が。 タイミングが好みより遅かった。英語の直前か同時に入れてくれれば、聞き取りの助けになるのだが。#tsurukt2012/3/16(金) 21:13:212012/3/16(金) 21:13:21
「鶴」のナレーションは、韻を踏んだ詩のようになっているのではないか、と思った。似たような響きの単語が繰り返され、音楽的な抑揚がある。 一方、つるの恩返しを知っていれば、ナレーションの内容は聞き取れなくても、話の理解にあまり不自由しないので、次回は字幕無視で見よう。2012/3/16(金) 21:37:222012/3/16(金) 21:37:22
「鶴」は、ツルの恩返しをモチーフにしているのだが、意外なほどに原作そのまま。昔話ネタなので、何か、独自の解釈をいれてくるかなと思っていたのだが、そこは外された。 タケットにとっては馴染みでない話だからかなと勘ぐったり。 あ、夫婦が男性二人で演じられたのは、かなりビックリでしたが。2012/3/16(金) 21:44:062012/3/16(金) 21:44:06
「鶴」の中で、つるが機織りをするシーンは影絵のシルエットになる。とても不思議なのだが、背景の糸のシルエットが、体の輪郭の部分だけ少し明るく浮かび上がって見えるのだ。 少しだけ離した複数のライトから光を当ててるのかなと思うのだが、理屈がわからなくてモヤモヤ。 とにかく美しく印象的。2012/3/16(金) 22:16:522012/3/16(金) 22:16:52
「鶴」の音楽は尺八の藤原道三という方が生演奏。その他はピアノをはじめとする洋楽器。尺八という楽器にに自分が持っていたイメージとはすこし違って、とてもメロディアス。 もはや、欠片もメロディが思い出せない自分の記憶力が恨めしいが、好きな音楽でした。サウンドトラックが欲しいかも。2012/3/16(金) 22:24:472012/3/16(金) 22:24:47
「鶴」の衣装はワダエミ。 和装はやっぱり難しいのだなぁ。動きを、より美しく見せる、というところまではいってなかったような。 鶴の織る三枚の布はさすが。 以下ネタバレ。 三枚目の布、引き上げられて行くときのシルエットで、裾の部分が織られ足りない事に気づく仕組み。ちょっと泣きそうに。2012/3/17(土) 00:05:202012/3/17(土) 00:05:20
ワダエミさん、ググってみたら、1937年3月18日生まれ。という事は明後日の「鶴」の千秋楽で75歳だが、とてもそうは見えなかったなぁ。 知り合いの方のためにパンフレットを取りに行ったり、カーテンコールのために席を離れるときも、とても軽快な足どりだった気がする。2012/3/17(土) 00:39:502012/3/17(土) 00:39:50
「鶴」はセットも音楽もダンサーもよかったのに、なんとなく喰い足りない気分が残ってしまった。なぜだろうと、いろいろ考えたのだが、どうもすっきりとはわからない。 一つは首藤さんの踊りをもっと見たかったということだが、これはしょうがない。ソロの「ジキルとハイド」みたいにはいかないよね。2012/3/17(土) 02:41:422012/3/17(土) 02:41:42
「人外もの」として、自分の求めるものがなかったからかなぁと思ったり。 上手く言えないが、人は人、鶴は鶴、だったように感じたのだ。 人外ものでは、異種族として明確な境界線がありながらも、そこを越える瞬間というのが、自分にとっては惹かれるポイントの一つなのだが、それを感じなかった。2012/3/17(土) 02:45:302012/3/17(土) 02:45:30
これは国民性かなぁと思ってみたりもして。 西洋に比べると日本は異類婚姻譚に寛容だと聞いたことがある。 人魚姫では人魚の恋はそもそもかなわないが、雪女では幸せな蜜月の期間があるというような。2012/3/17(土) 02:57:392012/3/17(土) 02:57:39