2022.09.08
ブレット・トレイン
映画
「ブレット・トレイン」を見てきた。 原作をうまく料理したなと感心。トータルとしてはかなり雰囲気違う話ではあるんだけど、伊坂幸太郎っぽいところもあって、なかなか満足。 気になっていた王子まわり、個人的には納得の処理。これも偏見ではあるんだけど、そこに持ってくなら自分的にはオッケーで。2022-09-08 23:31:37 GMT+9:002022-09-08 23:31:37 GMT+9:00
果物2人はよかったですねー。 以下、微妙にネタバレかも。 原作と違う部分もあるんだけど、ある意味原作どおりなのが上手い。 キャストのインタビューによると、初稿は原作通りだったっぽいから、こうなったのはポリコレ効果でもあるのか。 というか、原作通りだったらこのキャストはダメだよね。2022-09-08 23:35:22 GMT+9:002022-09-08 23:35:22 GMT+9:00
日本描写はオモシロだし、東京京都が新幹線で一晩かかっちゃうし、真田広之さんはモーダルコンバットと同じ役柄だし、まぁ、そこらへんはぐだぐだなんですが。 こういうのがほとんど気にならないのは、自分が日本人として日本では差別されてないからなのかも、みたいなのは考えてしまうところも。2022-09-08 23:38:23 GMT+9:002022-09-08 23:38:23 GMT+9:00
カメオのお2人。 病欠くんは本当に一瞬だったけど、もう1人は結構出ていて。 200ドルなんですか！ と思ったけど、新幹線の中でどうするの？ いや、かなり個室広かったから、色々できそうではありますが、とか考えちゃった（笑）2022-09-08 23:41:18 GMT+9:002022-09-08 23:41:18 GMT+9:00
リツイートしたインタビューにあるように、ブライアン・タイリー・ヘンリーが頑張ってくれたのは素晴らしいなぁと。 元々全員日本人設定だからアジア人使っている事はカウントしないとすると、ポリコレ的に褒められるような部分がほとんどないつくりなので。ロシア人は殺人鬼だし、ゲイは$200 だしね。2022-09-09 00:10:49 GMT+9:002022-09-09 00:10:49 GMT+9:00
「ブレット・トレイン」 女性の扱いに関しては古いよな。ベクデルテストは通りませんし。 王子を女子にしたら、めっちゃ「わかりやすい」キャラになっちゃったのもだけど、木村家祖母を、真田広之の妻はそういう設定しかないのか！ みたいにしたのはポリコレ的には一番アウトな改変ではないだろうか。2022-09-09 01:53:45 GMT+9:002022-09-09 01:53:45 GMT+9:00
蜜柑、じゃなくてタンジェリンがアーロン・テイラー＝ジョンソンで。 途中、え？ ピエトロくんがのりうつってる？ ぐらいの異常な活躍をしてて笑っちゃったりも。 原作の方はウェットな作りではないので、感情が大きく動くシーンを檸檬と蜜柑に担当させたのが、映画のうまいところだよなと。2022-09-09 01:59:38 GMT+9:002022-09-09 01:59:38 GMT+9:00
ホワイトウォッシュの話。 それはそうなんだけど、全部アジア人で固めたら、あの謎のニッポン感がかえって受け入れがたくなったかもとも思って。 大体全部嘘なんだから別にいいよね、というのはセーフだけど、いやいやこれほぼ誤解なんだけどもしかして気づいてないの？ というのはアウトというか。2022-09-09 02:06:21 GMT+9:002022-09-09 02:06:21 GMT+9:00
真田広之がエルダーなんだから、果物がリュウ・カンとクン・ラオで、天道虫がサブゼロで、ホワイト・デスが浅野忠信なモータルコンバットレインとかもアリというか、めっちゃ見たいことは見たいんだけど、どう考えても、日本描写や文化盗用的にはますますアウトな感じしかしないんだよね。2022-09-09 02:13:08 GMT+9:002022-09-09 02:13:08 GMT+9:00